quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Boas Festas / Season Greetings


P1070957
Atrasada, não queria deixar de enviar a todos, os nossos votos de Boas Festas!
A pequena Papgena e o pequeno Panda, adoraram posar para as fotos e espalhar alegria neste Natal. O novo membro da família (Dominó, de seu nome, entrou de rompante na nossa vida, quando o Papageno o atropelou! ) foi obrigado a participar!
Na próxima segunda-feira, o pequeno Panda fará 1 ano! Parece impossível!
Um bom ano de 2013 para todos, que não seja tão mau como o andam a pintar!
Although I’m late, I want to send to all of you, my season greetings!
Little Papgena and little Panda enjoy our photo session and the new family member (Domino its name, burst in our lives when Papageno hit it with the car, poor thing) was forced to participate!
Next Monday little Panda will be 1 year old! It’s seems impossible, where these 12 months went?!
I wish you all, a fantastic 2013, may all the bad previsions prove wrong!!



6 comentários:

  1. Que fofinhosss, por acaso quando vi a foto pensei logo que o pequeno Panda devia estar para fazer anitos a bananica tambem so lhe falta dois meses e eu nem acredito o tempo voa
    bjinhoss um Ano 2013 em grande cheio de criacoes maravilhosas
    bjinhosss

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O tempo voa mas à velocidade da luz! :) A princesa bananica também está uma fofurinha!!
      Um excelente ano de 2013!

      Eliminar
  2. Tão queridos! E como crescem rápido... muitas feliciddes para todos! Adorei o Dominó que parece ter gostado muito dos novos donos, é lindo!
    Feliz 2013!
    Beijinhos,
    Ana Love Craft
    www.lovecraft2012.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. obrigada!
      Os moços agora parece que vêm com fermento, de facto! :D
      O dominó teve uma adaptação bastante rápida (apesar de ter muito medo ao principio) e agora acho que já está completamente integrado! Os miúdos adoram-no!

      Eliminar
  3. Happy holidays to you too Papgena!
    Lovely photo and congrats on the newly acquired member of the family!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you!
      The cat was a surpise: how well it adapt to us and how well we adapt to it (it's the first time that we have such an animal).

      Eliminar

Gosto imenso de saber o que pensa e tento sempre responder / I love that you can share your opinions, I allways try to answer back