rimeiro comer as bolachas!! São bem boas!!
First eat them!! They are really good!!
Depois, virem a caixa:
Then turn the box around:
E comecem a cortar pelo picotado:
And cut (following the traces):
 |
| Não se esqueçam de fazer o passatempo! / Don't forget to find the 6 differences! |
Decorate:
para o exterior usei o pdf da casa de bonecas da ‘Dolls and Daydreams’.
For the outside I used the Dollhouse Theme PDF Printout from ‘Dolls and Daydreams’:
Para o interior, utilizei o fundo de uma caixa de um brinquedo da Dora, que a pequena Papgena recebeu no Natal (desculpem mas, não tenho fotografias da caixa, esqueci-me completamente de tirar fotografias antes de a cortar e andei à procura na net mas não encontro fotografias do brinquedo!!), para dividir a casa em dois pisos e o cartão com imagens da caixa para decorar as paredes da casa e criar dois ambientes:
For the inside, I used the bottom of a dora toy’s box, that little Papgena received on Christmas (I don’t have pictures, sorry, I didn’t take it before turned it apart and I can’t find the image online), to divide the house in two floors and the box’s print cardboard to create two different rooms: a bedroom and a living room:
 |
| Dora e os seus irmãos já têm uma casa! Vejam como eles estão felizes! Hooray! Dora and her twin brother and sister have a home! We did it! |
Ps1 – viram que o “One pretty thing” mostrou a prenda do meu sobrinho? Eu não sabia! Foi o blog ‘Retrozão’ que me chamou a atenção! Adorei!!
Did you see my nephew’s gift on “One Pretty Thing”? I wasn’t aware that they featured me until the people of “Retrozão” told me! So cool!!!
PS2 – PARABÉNS F. C. PORTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
PS2 – CONGRATULATIONS F. C. PORTO!!!!!!!!!!!!!!!
Nice job! I love doll houses!
ResponderEliminarthese are the best types of toys, once that you make yourself. If Dora decides to expand her house, it can be easily arranged. Very nice and very good for your daughter's imagination.
ResponderEliminarOh too cute!!!! So glad you are enjoying the pattern :)
ResponderEliminarA pequena papgena deve andar radiante com tantos brinquedos novos... E de certeza que fica muito mais feliz com estes, especiais para ela, do que com os plásticos feitos em massa e iguais para toda a gente! Tu já estás a ficar uma veterana do one pretty thing, mas ainda bem, tu mereces, tens ideias muito boas e executa-las muito bem e sem grandes gastos :)
ResponderEliminarI have never seen those cookies before! No I want to try them! I love that children enjoy a good cardboard box so much!
ResponderEliminarOh! And my daughter was putting that little bag you made for us on her head today, calling it a hat. It was super cute. I think we are going to use that tomorrow at our Easter party as our basket to collect eggs. I love it! It's SO cute!