sábado, 23 de abril de 2011

Às vezes gostava de ser gajo! / Sometimes, I just rather be a guy!

Acham que se um gajo visse isto:
Do you think that if a guy saw this:

P1080461
'Amigurumi World: serious cut crochet'
Iria pensar ‘ai e tal que óptima ideia para a miúda brincar' ou 'que ideia gira para oferecer na Páscoa’??
would he think ‘oh what a great idea for the kid to play’ or ‘this would be perfect for Easter’s gifts’?
Iria coleccionar caixas de ovos, e fazer ovos (MUITOS ovo),
Do you think he would colect eggs’ boxes and make eggs (LOTS of them),

P1080439

P1080455
para oferecer aos padrinhos da cachopa e restante familia
so she can give to her godparents and family

P1080494

P1080495

e aos professores da miúda
and to her teachers

P1080598P1080600P1080604P1080601P1080602P1080603

acham mesmo???
Do you really think so???

P1080616

6 comentários:

  1. No I don't!
    I would never EVER even in my wildest dreams and nightmares wish to be a man!!!
    Fabulous project Papgena and they make the perfect gift!

    ResponderEliminar
  2. não digas uma blasfémia dessas! Se fosses gajo não estavas aqui para nos presentear com essas ideias! :P Mas é verdade, os homens parece que olham para tudo sem ver as enormes potencialidades escondidas em cada coisinha :D Ás vezes dava jeito poder desligar o cérebro feminino... Hehe! Espero que todos tenham gostado, eu acho esses ovinhos um mimo.

    ResponderEliminar
  3. @ Maya: :D Thank you!! I'm a little tired of eggs, right now! :P

    @ Sabi: lol!!! às vezes dava geito desligar dava!!! ;)

    ResponderEliminar
  4. Oh my these are SO SO SO adorable!!! Seriously!
    No - I think a man does just not GET those things! I guess we really should pitty them. ;-)

    I love the eggs. Especially the ones that are filled. How did you do that? I think my kids would be totally over the moon if they would find eggs that are filled!

    ResponderEliminar
  5. Oh, wow! Look at those knitted eggs! Darling!

    ResponderEliminar
  6. @ Ms Muffin: Thank you! Yes I supose we should pitty them but, sometimes, just sometimes, I wish we could be more like them! I think we tend to complicate a bit! :P or they simplify to much!! lol

    @ Made By Bedtime Tales: Thank you! :D

    ResponderEliminar

Gosto imenso de saber o que pensa e tento sempre responder / I love that you can share your opinions, I allways try to answer back