terça-feira, 26 de outubro de 2010

4º Passo do Quilt Mistério/ 4th Step of Mystery Quilt

Ontem saiu a 4ª página de instruções do quilt mistério.
Muito simples: cortar 6 quadrados verdes e juntá-los 2 a 2.
Como eu pensava que não tinha mais tecido verde utilizei este:
Yesterday was published the Mystery quilt’s 4th page of instructions.

Very simple: cut 6 squares of green fabric and join them in 3 groups of 2. As I thought I did not have any more green fabric, I used this:


Entretanto, depois de ter feito isto, andei nos meus tecidos, à procura de outra coisa para outro projecto, e descobri este:
After I did that, I was searching on my stash for other fabric to another project and I found this:


Agora não sei o que fazer, sinceramente, se corto 3 quadrados e faço par com 3 das estrelas, se deixo estar e aguardo por mais instruções porque pode ser preciso mais tecido verde! Que acham?
So now I’m with a doubt: do I cut 3 squares from this fabric and join them to 3 squares of the star fabric or I leave as it is and wait because, maybe it will be necessary for other step??
What do you think?

4 comentários:

  1. Olha, fica com os quadrados que já tens... Assim, sobra-te o tecido verde para outra coisa, inclusive, para mais uns quadrados, se voltarem a pedir quadrados verdes :) Acho que a tua quilt vai ficar muito gira :D

    ResponderEliminar
  2. @ Sabi: pois a minha dúvida é mesmo se vão pedir mais quadrados verdes...como é mistério não há maneira de saber!! :)

    ResponderEliminar
  3. From what I gathered it seems that you have to sew them together, but maybe I am wrong. Like both your fabric choices!

    ResponderEliminar
  4. That's a tough one, they're both excellent choices.

    ResponderEliminar

Gosto imenso de saber o que pensa e tento sempre responder / I love that you can share your opinions, I allways try to answer back