A verdade é que ele tem andado tão ocupado que eu pensava que ele se tinha esquecido mas, não!
Hoje enviou por email para eu ver se aprovava!
For some time now, I had 'ordered', from my brother, a drawing (his craft is the hand drawing!) that I could use in my profile picture on the blog, on flickr, in the forums, etc!
The truth is that he has been so busy that I thought he had forgot all about it but, no! Today he emailed me to see if I approve!
E eu gostei tanto que tive que partilhar logo, logo!!!!
And I liked it so much that I had to share it right away!!
Ele inspirou-se na personagem Papagena, da ópera “Flauta Mágica” e chegou a este perfil.
Adoraria dizer que ele também se inspirou na minha figura mas, não é verdade!!! Teria que ser uma Papgena mais redondinha!!!
He was inspired by ‘Papagena’, a character from “Magic Flute” and got this profile. I'd love to say that he also drew on my figure but it is not true! Would be a Papgena much more round!
Talvez se tenha inspirado, vagamente, na minha figura aí aos 12 ou 13 em que estudava ballet (era a mais desastrada da classe mas adorei a experiência!).
E eu, que até não me considero uma moça amante do cor-de-rosa, olho para o desenho e sorrio! Acho que está lindo!!!
Por isso, esta senhora vai passar a ser a imagem do meu perfil em tudo o que diga respeito à internet (blogoesfera, flirck, fóruns, etc), e do meu favicon (usei este link). Também vai estar, por agora, no titulo do blog e um destes dias, provavelmente, rendo-me à moda e crio um botão do blog com ela!!!
Obrigada mano!!!
Maybe he was inspired, loosely, in my figure, from my early teens, when I studied ballet (I was the more clumsy of the class but loved the experience!).
And I, who do not even consider myself a pink color girl, look to this design and smile! I think it's beautiful!
So this lady is going to be my picture on my profile in all that relates to the Internet (blogosphere, flickr, forums, etc.), and my favicon (I use this link) . She will also be, for now, in the title of the blog and one of these days, I probably surrender myself to the blog fashion and I’ll create a button for the blog with her!
Thank you so much little brother!
Está fantástico! Parabéns, gosto mesmo muito.
ResponderEliminarI love it!! And I think in blogville everyone can choose his/her alter ego to present him/herself! This one turned great and looks lovely when greeting people at the front door of your blog!
ResponderEliminar@ Méri: Obrigada em nome do meu mano!! ;) Ele é um verdadeiro artista! :D
ResponderEliminar@ Maya: Thank you! My brother is really talented isn't he?
Dá os parabéns ao teu irmão! Está mesmo linda :) E agora ficaste com um cabeçalho bem original. Pelos vistos o bichinho da criatividade corre-vos no sangue :P
ResponderEliminar@ Sabi: Obrigada!! O meu mano sempre teve geito para o desenho, desde criança.
ResponderEliminarRelativamente à criatividade, bom eu acho que toda a gente a tem, há é pessoas que a treinam mais do que outras! :) Assim como há alturas que temos mais ideias do que outras! ;)
Awesome new header! Love it!
ResponderEliminarthat's great! love the drawing, it's so feminine and casual with the pony tail flowing in the wind.
ResponderEliminar