terça-feira, 23 de novembro de 2010

8ª Página do Quilt Mistério / Mystery Quilt's 8th Page

Hoje saiu a 8ª página e era super simples: tinhamos que cortar 16 rectangulos de 2 polegadas por 6,5 polegadas, do tecido bege/branco. Fazendo os cálculos daria: 5,08 cm por 16,51 cm. Por isso, simplificando, decidi cortá-los com a medida de 5cm por 15 cm:
Today, the 8th page was released and the only thing to do was cut 16 rectangles with 2 inch * 6,5 inch of our beige/white fabric. So, I did my math and it would be 5,08 cm * 16,51 cm. I simplified to 5 cm * 15 cm:


Peço desculpa da qualidade da fotografia mas, já foi tirada depois das 10 da noite por isso, a luz  não era muita. Eu deveria ter acabado um relatório hoje, se eu amanhã disser ao meu chefe que a culpa foi da lua azul, ele acreditará??
I'm very sorry for the picture poor quality but it was taken way past 10 pm so the light was poor. I should finished a report today, do you think it will be ok telling my boss it was the blue moon's fault?

;)

4 comentários:

  1. Cada vez que vejo um post com o título de quilt mistério, penso sempre : será que é desta que vamos ver o padrão? :P É bastante emocionante... tenho de acrescentar na "lista" uma máquina de costura para ver se também começo a participar nisto dos sew alongs, acho que é uma ideia tão gira!

    ResponderEliminar
  2. @ Sabi: Olha, então já somos duas!! Eu ando ansiosa a ver se me entendo com o que vai sair dali!! :D

    ResponderEliminar
  3. That might be too risky to say to your boss! :)
    So the quilt is progressing little by little! Cute fabric you've chosen this time!

    ResponderEliminar

Gosto imenso de saber o que pensa e tento sempre responder / I love that you can share your opinions, I allways try to answer back