Depois de muito pensar e porque não tinha tempo de inventar uma vestimenta inteira, resolvi que reciclados só os acessórios!
Althought Sabi remembers a portuguese tradition very similar to the Halloween, as a child, I only played dress-up in the Carnival. But times change and in little Papgena's school they celebrate the Halloween as a mean to an end (give a party and kids have a good time). So when I bought this dress I also bought a witch costume for a 1 euro!! And I thought I was covered... I was wrong!
The truth is that, this year, they asked the parents to brought the kids dress-up with recycling materials!
Well, there was no way I had time for a complete outfit so, I decided to recycle only the accessories.
Por isso, de uma meia preta...
So, from a black sock...... fiz um gato preto!
... I made a black cat!
De uns restos de uma t-shirt preta...
From a black t-shirt's leftovers...
...fiz um cinto!
... I made a belt!
De um bocado de calças pretas...
From a black trousers' leftover...
... fiz um saco!!
... I made a bag!
... fiz uma vassoura!
... I made a broom!