Placa para porta / Bedroom Sign

Catarina's Bedroom

Para a Catarina, uma bébe de 4 meses, resolvi fazer uma placa para pendurar na porta do quarto.
To Catarina, a 4 month old baby girl, I did a sign to hang in her bedroom's door.

Nesta revista:
In this magazine:

                                                             

                                                                                                 

                                                                                                              

 

 

 

 

 

 

 

 

Encontrei este esquema:

I found this scheme:

Bordei a ursinha, em ponto de cruz e depois tornei-a tridimensional:

I embroidered the little girl bear in cross stitch and turn it in three-dimensional:

Em seguida criei uma nuvem branca, em tecido, que depois colei sobre camadas de papel musgami de diferentes tons de cor-de-rosa (com a tesoura fui-lhes dando as formas arredondadas). Por baixo de todas essas camadas colei um cartão forte para dar estrutura. Também pensei bordar os balões em ponto de cruz mas, como estava a ficar sem tempo (acabei esta prenda às 4 da manhã de Domingo :P) criei-os em feltro cor-de-rosa e acho que resultam bem!
I created a white cloud with fabric and then pasted it on paper musgami layers of different shades of rose-colored (with scissors was giving them a more rounded shape). Beneath all these layers glued a strong card to give structure. I also thought in embroidery the balloons  in cross stitch, but as time was running out (I just finished it at 4 am Sunday :P) I created them in pink felt and I think it work well!!!

Também acho que seria engraçado experimentar, colar a ursinha e os balões numa moldura de fotografias...Acho que também resultaria!

I also think it would be fun pasting the little bear and the balloons on a photo frame ... I think it would also look good!

I link this post to I'm Crafty Party!!